Sunday, 22 January 2017

Shinka no Mi Chapter 10 Bahasa Indonesia


Translator: Belang
Editor: Ise-kun 

Chapter 10: Serangan mendadak

Aku, Hiiragi Seiichi menghadapi kenyataan dalam hidupku yang tak pernah kualami sebelumnya.

"Sake?"

"Aku belum dewasa" [Seiichi]

"Jika ini adalah makanan yang aku punya di sini……"

"Aku suka itu tapi aku tidak lapar." [Seiichi]

"Kalau begitu, ayo tidur."

"Aku udah cukup tidur kemarin." [Seiichi]

"Kalau begitu ayo kita nikah."

"Aku menolak dengan segenap hati…… oh, ya,ya,ya, besok!" [Seiichi]

---Aku sedang dilamar oleh seekor gorilla
Kenapa bisa jadi begini?




Aku tak bisa memahami situasinya tapi apa kau bisa? Situasi ini, sumpahh dah!?
Tenang… ini pasti ada kesalahan pengaturan di sini.
Pertama, ada gorila ini di hadapanku.
Tapi bukan hanya seekor gorilla.
Ototnya terbentuk dengan baik, tertutupi dengan bulu merah menyala. Wajah memang gorila tapi taring besar itu menyeruak keluar dari mulutnya, menyiratkan sebuah ide duniawi.
---Kaiser Kong

Inilah nama si gorila yang ada di depan mataku. Dan seekor betina.
Kong, berbeda dari King. Kong, bukan dalam kata keledai. Tapi seorang Kaisar.

"Ini pertama kalinya untukku, jadi lemah lembut Oke?"

"Diamlaaaaaaaaaahh!" [Seiichi]

Pipi si gorila memerah. Aku ingin segera mati.
Ngomong-ngomong, kupikir aku tau gorila apa ini.
Itu berasal dari pengetahuan yang kuperoleh dari Clever Monkey dan Aqua Wolf.

"Anak, aku mau sepuluh anak. Ayo bersiap demonstrasiin dan memperbanyak." [Si Gorila]

"Jangan buka mulut itu seumur hidupmu. Mungkin kau bisa saja mati dengan itu..." [Seiichi]

Jangan seenaknya menentukan sendiri!? Aku tak mengerti apa yang gorila ini katakan lagi…… Dia juga bertindak dengan tenang mengatakan hal-hal seperti itu.
Mengabaikan Kaiser kong, aku berusaha mengingat, masa lalu yang terjadi untuk memahami lebih lanjut dari situasi saat ini.

◆◇◆

Aku memanen drop item dari Aqua Wolf, menahan rasa sakit dari Evolusi, kemudian memeriksa peningkatan status

≪ Hiiragi Seiichi ≫

Ras: Manusia Super Generasi Baru
Jenis kelamin: laki-laki
Profesi: Tarzan
Umur: 17
Level: 1
Sihir: 10024
Serangan: 13075
Pertahanan: 11323
Kelincahan: 13252
Serangan Sihir: 9563
Pertahanan Sihir: 10665
Keberuntungan: 9020
Karisma:

≪ Equipped≫

[Ultimate Weapon : Seragam Sekolah]
[Ultimate Weapon : Celana Sekolah]
[Sempak yang mematikan]
[Kaos dalam yang mematikan]
[Kensaru Chain]
[Kensaru Rod]
[Water Spirit Ball Dagger]
[Bracelet of the Night]

≪ Skill≫

[Advance Analyze]
[Absolute Disassemble]
[Paralysis Resistance]
[Wind Resistance]
[Sleep Resistance]
[Confusion Resistance]
[Charm Resistance]
[Petrification Resistance]
[Hindrance Resistance]
[Poison Resistance]
[Cutting Leg]
[Moment]
[Super Compoundin]
[Tool Production: Super First-Class]
[Fatigue Resistance]
[Fangs Strike]
[Search Enemy]
[Hard Nails]

≪ State≫
Evolusi x 1

≪ Title≫
Player Berbau Busuk

≪ Uang Possessed≫
452,240,000G

"Kenapa ini!"

Karismaku masih saja kosong! Aku menyerah dan aku takkan peduli lagi…
Tapi apa karisma benar-benar perlu di kosongin ya!? Kolomnya sengaja di kosongin? mengasihaniku? Jika itu maksudnya sama dengan tidak membenci selai kacang itu tetap menghina!
Tapi kenapa itu harus kosong? Untuk alasan apa mereka memiliki dendam terhadapku!?


Sebelum aku tau itu, ras ku berubah menjadi Manusia Super Generasi Baru!? Akankah rambutku segera jadi pirang?
(netNOTE__ ane ngebayangin dia sebagai Saiyan'-')b

Aku mulai membayangkan diriku menjadi pirang, itu masih diriku. Tak ada yang berubah.

Masih saja, sihir tidak ditampilkan di kolom status untuk suatu alasan. Oh, ketika aku berpikir soal sihir, beberapa teks tentang sihir tiba-tiba muncul di pikiranku jadi itu tidak bermasalah. Meskipun hanya atribut air yang aku dapat.

"Haa… Tapi, evolusi saat ini x 1…"

Disamping itu aku bisa kehilangan berat badan, lagipula perasaan sebenarnya evolusi sangat tidak kusukai.
Evolusi memberiku rasa sakit yang mengerikan, dan dalam pesawat evolusiku bukanlah tampilan dari diriku sendiri jadi aku berpikir keras bahwa itu tidak menguntungkan, penipuan evolusi.

"Yahh tak apalah"

Bahkan memikirkan evolusi, itu tidak mengganggu Jadi, tidak apa-apa.
Aku sembarangan berpikir dan mengangguk untuk diriku sendiri.

"--~Tsu!?"

Aku menyadari adanya makhluk yang mendekat dengan [Search Enemy] skill yang kuperoleh beberapa waktu lalu.
Rupanya, selama ini [Enemy Search] aktif dan aku bisa merasakan itu mendekati wilayah di mana aku berdiri.

"… mereka ada di sekelilingku!?"

Begitu ya, aku sudah dikelilingi mereka.
Aku masih belum tau makhluk jenis apa yang mengelilingiku tapi kenyataan tak berubah bahwa itu adalah musuh.

"Sialan… Aku masih belum tau cara menggunakan sihir dalam jarak…!!"

Sambil mendecakkan lidahku, aku menjadi waspada terhadap situasi.

Kemudian makhluk yang mengelilingi sekitarku semua melompat keluar sekaligus dan menampakkan diri.

"…… Clever Monkey!?"

Itu adalah sekelompok Clever Monkey yang melompat ke arahku.
Ini? Mereka berencana untuk balas dendam demi rekan mereka yang telah mati?
Apa… Mereka akan memaafkanku jika aku mensujudkan (dogeza) diriku sendiri… Kebanggaan? Apa itu?

Mereka takut kepadaku? Kenapa mereka tidak menyerang?

"…???"

Aku memutar leher, dan itu adalah saat aku menerima jawaban tentang alasan kenapa mereka tak menyerang.

"Manusia, kau yang pertama aku pernah lihat."
(netNOTE__ karena semacam hewan jadi bicaranya begitu'-')b

Secara tiba-tiba aku mendengar seseorang berbicara bahasa manusia.
Aku buru-buru melihat ke sekeliling, tapi masih misteri siapa yang mengeluarkan perkataan tersebut.
Tapi itu memang kata-kata manusia dan aku yakin itu.

"Di hutan ini, ada manusia lain selain aku!?"

Itu adalah aku yang dipenuhi dengan rasa ingin tahu dan harapan yang aneh, tapi ada suara aneh kedengaran di telinga yang tiba-tiba.…

Hyuuu~u~u~u~u~u…

"...eh....?"

Zudoooooooooontsu!!

Sesuatu jatuh secara tiba-tiba dari langit saat aku mendengar suara!

"A… apa itu?"

Ketika melihat ke arah debu yang meningkat karena tubrukan besar, akhirnya sebuah bayangan keluar dari debu.
Itu karena---
Suara bodoh tiba-tiba keluar.


"Manusia, aku menyatakan perang--"

――― Ini karena si gorila itu yang jatuh dari langit.


_________________________________________________________________________________


Author Note:
Ini sangat pendek dan Seiichi telah berhenti sebelum kejadian di tempat di mana ia masih melihat kebelakang (flashback). Permisi.
Ngomong-ngomong, gorila ini adalah heroinenya. [Baku] (TL: Baku = Blast = ledakan

Previous Chapter - Daftar Isi - Next Chapter
loading...